Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

затравить зайца

  • 1 затравить


    сов. кого
    1. охот. къэгъэхъыен, къэгъэтэджын
    затравить зайца тхьакIумкIыхьэр къэгъэтэджын
    2. перен. разг. (замучить преследованиями) ыуж имыкIзэ, ыгу егъэIэжьын, ышъхьэ егъэуджэгъужьын, бэлахьыр телъхьан

    Русско-адыгейский словарь > затравить

  • 2 затравить

    1. сов. кого-что
    баҫтырып (ҡыуып) тотоу, баҫтыртыу, ҡыуҙыртыу
    2. сов. кого-что
    кешене эттән талатыу
    3. сов. кого-что
    перен., разг.
    эҙәрлекләп интектереү, теңкәгә тейеү

    Русско-башкирский словарь > затравить

  • 3 затравить

    сов. кого
    1. охот. бо саг доштан, таъқиб карда доштан; затравить зайца харгӯшро бо саг доштан
    2. псрен. разг. танг кардан, таъқиб карда азоб додан, тӯҳмат зада азоб додан, хор кардан

    Русско-таджикский словарь > затравить

См. также в других словарях:

  • ЗАТРАВИТЬ — ЗАТРАВИТЬ, затравлю, затравишь, совер. (к затравливать), кого что. 1. Поймать и умертвить (зверя) при помощи собак (охот.). Затравить зайца. 2. перен. Замучить травлей, преследованиями, гонениями (разг.). Кулаки затравили селькора. «Большой свет …   Толковый словарь Ушакова

  • травить — ТРАВИТЬ, травлю, травишь; травленный; несовер. 1. кого (что). Убивать отравой. Т. тараканов. 2. кого (что). Причинять чем н. вред, вызывать болезнь (разг.). Т. организм алкоголем. Т. сознание предрассудками (перен.). 3. что. Делать потраву. Т.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ТРАВИТЬ — что, травливать, портить, повреждать, истреблять, изводить, опустошать, разорять (тратить, ·стар. Села их потрати). Пароходы эти много дров травят. Много денег потравили в это дело, а выручки плохи. С умом сума (суму) кроить, без ума только кожу… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»